Naissance de l’Université Populaire et Citoyenne du Pays d’Aix (UPCPA), avec des ateliers d’écriture des institutions par de simples citoyens

2/10/2007 | 17 commentaires

« Nais­sance de l’U­ni­ver­si­té Popu­laire et Citoyenne du Pays d’Aix :UPCPA »

https://​old​.chouard​.org/​E​u​r​o​p​e​/​P​l​a​q​u​e​t​t​e​_​U​P​C​P​A​.​pdf

Pré­sen­ta­tion
du pro­jet et des inter­ve­nants : mer­cre­di 3 octobre 2007, à 18h30
à l’Au­berge de Jeu­nesse (à côté de la Fon­da­tion Vasa­re­ly,
quar­tier du Jas de Bouf­fan), à Aix en Pro­vence.

Le style=« back­ground : yel­low none repeat scroll 0%; ‑moz-back­ground-clip : ini­tial ; ‑moz-back­ground-ori­gin : ini­tial ; ‑moz-back­ground-inline-poli­cy : ini­tial ; »>prin­cipe des Uni­ver­si­tés popu­laires est bien décrit sur Wiki­pé­dia :
style=« font-fami­ly : Ver­da­na ; » class=« LienHT »>
http://fr.wikipedia.org/wiki/Universit%C3%A9_populaire
style=« font-size : 7pt ; font-fami­ly : Ver­da­na ; »> style=« font-size : 9pt ; font-fami­ly : Ver­da­na ; »>Voyez notam­ment cette belle
style=« back­ground : yel­low none repeat scroll 0%; ‑moz-back­ground-clip : ini­tial ; ‑moz-back­ground-ori­gin : ini­tial ; ‑moz-back­ground-inline-poli­cy : ini­tial ; »>« Allo­cu­tion pro­non­cée par Ana­tole France à la fête inau­gu­rale de L’É­man­ci­pa­tion,
uni­ver­si­té popu­laire du XVe arron­dis­se­ment, le 21 novembre 1899 :
style=« font-size : 6pt ; »> href=« http://fr.wikisource.org/wiki/Allocution_prononc%C3%A9e_%C3%A0_la_f%C3%AAte_inaugurale_de_l%E2%80%99%C3%89mancipation »>http://fr.wikisource.org/wiki/Allocution_prononc%C3%A9e_%C3%A0_la_f%C3%AAte_inaugurale_de_l%E2%80%99%C3%89mancipation style=« font-size : 9pt ; font-fami­ly : Ver­da­na ; »>
Pour ma part, j’au­rai le plai­sir et l’hon­neur d’a­ni­mer
— avec Emma­nuel Le Mas­son, de la Facul­té d’Aix —
à l’U­ni­ver­si­té Popu­laire et Citoyenne du Pays d’Aix
une dou­zaine de séances (de deux heures) por­tant sur les ins­ti­tu­tions :


« Com­prendre, écrire et pro­té­ger nous-mêmes notre Consti­tu­tion »

1.
Intro­duc­tion – Objec­tifs et méthodes. (Étienne Chouard Lun­di 8 octobre)
2.
L’i­dée d’une Consti­tu­tion pour affai­blir les pou­voirs : pour­quoi faire et com­ment faire ? L’exemple athé­nien d’une démo­cra­tie directe. Quels
rap­ports entre la Consti­tu­tion et nos pro­blèmes quo­ti­diens ? (Étienne Chouard, Lun­di 15 octobre)
3.
Nation, citoyen­ne­té : le modèle de la démo­cra­tie répu­bli­caine (Emma­nuel Le Mas­son, lun­di 22 octobre)
4.
De la démo­cra­tie répu­bli­caine à une démo­cra­tie pré-tota­li­taire ? Du gou­ver­ne­ment à la gou­ver­nance. (Emma­nuel Le Mas­son, Lun­di 29 octobre)
5.
Consti­tu­tion­na­lisme et État de droit

 : de quoi parle-t-on ? (Emma­nuel Le Mas­son, lun­di 5 novembre)
6.
Néces­saire vigi­lance des citoyens : quels sont les points déci­sifs à sur­veiller dans une consti­tu­tion ? (Étienne Chouard, Lun­di 12 novembre)
7.
Régime par­le­men­taire, régime pré­si­den­tiel et régime pré­si­den­tia­liste : les prin­ci­pales formes d’or­ga­ni­sa­tion de la démo­cra­tie repré­sen­ta­tive (Emma­nuel Le
Mas­son, Lun­di 19 novembre)
8.
Au coeur de toute consti­tu­tion : la sépa­ra­tion des pou­voirs. (Étienne Chouard, Lun­di 26 novembre)
9.
La Vème Répu­blique : quel régime ins­ti­tu­tion­nel ? Quelle démo­cra­tie ? Un pou­voir exé­cu­tif domi­nant ? (Emma­nuel Le Mas­son, Lun­di 3 décembre)
10.
Pro­tec­tion déci­sive contre la cor­rup­tion : la rota­tion des charges. (Étienne Chouard ? 10 décembre)
11
La Vème Répu­blique : quel régime ins­ti­tu­tion­nel ? Quelle démo­cra­tie ? Un par­le­ment crou­pion ? (Emma­nuel Le Mas­son, Lun­di 17 décembre)
12.
Mode de scru­tin
et démo­cra­tie (Emma­nuel Le Mas­son)
13.
Contrôle des repré­sen­tants et ini­tia­tive popu­laire
. (Étienne Chouard)
14.
Quels man­dats, quels scru­tins et com­ment mettre en œuvre la res­pon­sa­bi­li­té des élus ?
Qui décide de tous ces points car­di­naux ? (Étienne Chouard)
15.
Le débat libéraux/communautaristes/communautariens :
quelles impli­ca­tions sur les formes de la démo­cra­tie et sur la ques­tion de la neu­tra­li­té de l’É­tat ? (Emma­nuel Le Mas­son)
16.
Indé­pen­dance et res­pon­sa­bi­li­té des médias d’in­for­ma­tion.
Quelles bonnes ins­ti­tu­tions pour le nou­veau pou­voir de la télé­vi­sion ? (Étienne Chouard)
17.
La France, l’U­nion euro­péenne et les ser­vices publics : Quid de la démo­cra­tie sociale ? (Emma­nuel Le Mas­son)
18.

Quels ser­vi­ces­pu­blics et quelles fonc­tions réga­liennes ?
(Étienne Chouard)
19. style=« font-size : 9pt ; font-fami­ly : Ver­da­na ; »>Faut-il rompre avec la Vème Répu­blique, et com­ment ? (Emma­nuel Le Mas­son)
20.
Quel pro­ces­sus consti­tuant et quel contrôle de consti­tu­tion­na­li­té ?
(Étienne
Chouard)
21.
Le cas de l’Eu­rope. (Étienne Chouard)
22.
Conclu­sion : Alors ? Quelles réformes ? (en France et en Union Euro­péenne). (Étienne Chouard)
23.
À déter­mi­ner en fonc­tion des attentes…
Le plan ci-des­sus pour­ra chan­ger, en cours d’an­née, en fonc­tion de la volon­té des par­ti­ci­pants,
puisque notre tra­vail sera, par défi­ni­tion, une col­la­bo­ra­tion plu­tôt qu’un ensei­gne­ment.
Les séances sur les ins­ti­tu­tions sont pro­gram­mées


le lun­di de 18h30 à 20h30

,

— expo­sé pen­dant 1h maxi, sui­vi de questions/réponses
et/ou de tra­vail col­la­bo­ra­tif d’é­cri­ture pen­dant 1h mini —

à la Biblio­thèque Muni­ci­pale des Deux-Ormes
,

Allée des Aman­diers, Jas de Bouf­fan, 13090 Aix-en-Pro­vence
Tél. : 04 42 59 08 15.
Plan d’ac­cès.

(cli­quez ici pour voir le plan­ning)

Voyez la pla­quette de pré­sen­ta­tion géné­rale de l’UPCPA.

style=« back­ground : yel­low none repeat scroll 0%; font-size : 9pt ; font-fami­ly : Ver­da­na ; ‑moz-back­ground-clip : ini­tial ; ‑moz-back­ground-ori­gin : ini­tial ; ‑moz-back­ground-inline-poli­cy : ini­tial ; »>Mise
à jour de mon docu­ment « Une bonne Consti­tu­tion… » style=« font-size : 9pt ; font-fami­ly : Ver­da­na ; »>
class=« LienHT »>https://​old​.chouard​.org/​E​u​r​o​p​e​/​B​o​n​n​e​_​C​o​n​s​t​i​t​u​t​i​o​n​_​G​u​e​r​i​s​o​n​_​D​e​m​o​c​r​a​t​i​e​.​htm
style=« font-size : 9pt ; font-fami­ly : Ver­da­na ; »>avec notam­ment
des liens vers des style=« back­ground : yel­low none repeat scroll 0%; ‑moz-back­ground-clip : ini­tial ; ‑moz-back­ground-ori­gin : ini­tial ; ‑moz-back­ground-inline-poli­cy : ini­tial ; »>textes
de réfé­rence
pour ceux qui se sont mis en tête
de
ne pas lais­ser aux experts le soin d’é­crire seuls notre
pacte de défiance envers les pou­voirs :
class=« LienHT »> href=« https://​old​.chouard​.org/​E​u​r​o​p​e​/​B​o​n​n​e​_​C​o​n​s​t​i​t​u​t​i​o​n​_​G​u​e​r​i​s​o​n​_​D​e​m​o​c​r​a​t​i​e​.​h​t​m​#​T​e​x​t​e​s​D​e​R​e​f​e​r​e​nce »>https://​old​.chouard​.org/​E​u​r​o​p​e​/​B​o​n​n​e​_​C​o​n​s​t​i​t​u​t​i​o​n​_​G​u​e​r​i​s​o​n​_​D​e​m​o​c​r​a​t​i​e​.​h​t​m​#​T​e​x​t​e​s​D​e​R​e​f​e​r​e​nce class=« LienHT »>

Pour m'aider et m'encourager à continuer, il est désormais possible de faire un don.
Un grand merci aux donatrices et donateurs : par ce geste, vous permettez à de beaux projets de voir le jour, pour notre cause commune.
Étienne

Catégorie(s) de l'article :

17 Commentaires

  1. guilloualain

    Bonne chance à cette Uni­ver­si­té populaire !

    Il est temps que le peuple relève le défi de la « com­pé­tence », pour s’af­fran­chir de la suf­fi­sance de domi­nants qui ne doutent de rien !

    Aix En Pro­vence aura donc une deuxième belle fontaine ?

    Réponse
  2. Étienne

    Bon­jour,

    tout va vite, en ce moment.

    J’ai modi­fié le plan ci-des­sus (qui n’est plus le même que celui annon­cé sur la page Liens) parce qu’on bosse en ce moment, avec Emman­nuel, pour déci­der com­ment on imbrique nos interventions.

    L’i­dée actuelle (mais tout ça évo­lue­ra encore sans doute avec vous) est, pour chaque point, de lais­ser Manu par­ler en pre­mier pour DÉCRIRE les ins­ti­tu­tions actuelles dans un pre­mier temps, ce qui m’ai­de­ra à les pré­sen­ter ensuite sous un angle (encore plus) CRITIQUE de manière à écrire enfin, ensemble, des PROPOSITIONS d’articles.

    Je file en cours :o)

    On se voit ce soir, à l’Au­berge de jeu­nesse (près de la fon­da­tion Vasa­re­ly (à Aix), 18h30).

    Étienne.

    Réponse
  3. NingúnOtro

    Bonne chance, et que la sur­charge d’a­dre­na­line du succes nous rem­plisse les bateries.

    Réponse
  4. Chantal

    Ca y est, la nais­sance de l’U­ni­ver­si­té Popu­laire du Pays d’Aix s’est bien passée !

    Un public d’une soixan­taine de per­sonnes a assis­té au lan­ce­ment mer­cre­di 3 octobre au Théâtre de Ver­dure du quar­tier du Jas de Bouf­fan, avec inté­ret et impa­tience de venir aux conférences-ateliers.
    Le pro­gramme a été modi­fié pour le mer­cre­di : 2 séances par mois avec Jacques Le Bohec seulement.
    A bien­tôt, aixois aixoises venez nom­breux, on vous attend !

    Chan­tal, du col­lec­tif d’organisation

    Réponse
  5. Étienne

    Bon­jour à tous,

    J’ai tar­dé à publier la mise à jour du plan­ning (annon­cée lun­di der­nier aux audi­teurs pré­sents), la voici :

    Plan­ning de l’UPC­PA d’Aix

    Ce soir, lun­di 15 octobre, nous par­lons spé­cia­le­ment d’Athènes et de son modèle de démo­cra­tie directe.

    Quelles condi­tions ont ren­du pos­sible l’ap­pa­ri­tion de ce régime extraordinaire ?

    À quels dan­gers ce régime a‑t-il dû résis­ter pen­dant 200 ans ?

    Quelles sont les rai­sons de sa chute (et sur­tout celles de sa non réapparition) ?

    Quelles sont les traits prin­ci­paux dont nous pour­rions nous ins­pi­rer aujourd’­hui (si nous arri­vions à nous arra­cher à la férule de nos élus, mani­fes­te­ment prêts à tout pour évi­ter d’être contrô­lés par ceux qu’ils pré­tendent représenter) ?

    Cette séance per­met­tra de mieux com­prendre, ensuite, la dis­tinc­tion entre démo­cra­tie et répu­blique que pré­sen­te­ra Emma­nuel, lun­di prochain.

    Au plai­sir de vous retrou­ver ce soir :o)

    Étienne.

    Réponse
  6. Laurent_K

    Oups, j’a­vais lu nou­velle pla­quette plan­ning de l’UC­PA (Union des centres de plein air). Désolé !
    😉

    Déso­lé de ne pas venir mais de Lille à Aix, il y a une trotte !

    Réponse
  7. Étienne

    Bon­soir,

    Pré­ci­sions de plan­ning pour l’UP d’Aix :

    Le plan­ning change un peu pour décembre : j’in­ter­vien­drai le 10 décembre sur le thème « Pro­tec­tion déci­sive contre la cor­rup­tion : la rota­tion des charges. »

    La semaine pro­chaine, lun­di 5 novembre, c’est Emma­nuel qui inter­vient, sur le thème :« Consti­tu­tion­na­lisme et État de droit : de quoi parle-t-on ? »
    Excep­tion­nel­le­ment, je ne serai pas là (comme auditeur/contradicteur) car je suis invi­té à Paris pour une après-midi de radio sur Ici et main­te­nant (émis­sion « Revue de presse ») : on va sans doute par­ler, avec les audi­teurs, du coup d’É­tat du « trai­té simplifié ».

    Le fichier xls télé­char­geable du plan­ning est à jour.

    Ami­ca­le­ment.

    Étienne.

    Réponse
  8. Étienne

    Bon­jour à tous,

    Cor­rec­tif :

    Les séances sur les ins­ti­tu­tions ont lieu 
    tous les mer­cre­dis, à 19 h 15, (juste après la MOCRIE de 18 h), au pied du bâti­ment appe­lé « Pol­lux » :

    Local ATMF  » Le Pollux » :
    Rue du Châ­teau de l’Hor­loge – Jas de Bouffan
    Face à la Mai­son Médi­ter­ra­néenne des Sciences de l’Homme.

    En ce moment, on écrit les articles sur le réfé­ren­dum d’i­ni­tia­tive popu­laire.

    On en parle jus­te­ment sur un fil du site de Marian​ne2​.fr (à par­tir du com­men­taire 106) :

    Etienne Chouard : « Si l’Ir­lande vote non, ça ne chan­ge­ra rien »

    Ami­ca­le­ment.

    Étienne.

    Réponse
  9. Étienne

    Trets, le mar­di 4 novembre 2008 à 23:29.

    Chers amis,

    Comme vous le savez sans doute, 
    l’Université Popu­laire et Citoyenne du Pays d’Aix reprend son cours 
    jeu­di pro­chain, 6 novembre 2008, 19h, au Ligou­rès (à proxi­mi­té du Pasi­no, à Aix), 3ème étage
    :o)

    Cette pre­mière séance concerne les ins­ti­tu­tions (avec ceux que ça inté­resse, on va conti­nuer à écrire nous-mêmes des articles d’un pro­jet de consti­tu­tion d’origine citoyenne, pour mon­trer 1) que c’est pos­sible, 2) que c’est beau­coup mieux, quand on est dés­in­té­res­sé), mais pour ce jour de ren­trée, d’autres inter­ve­nants (ceux qui le pour­ront) pré­sen­te­ront un peu leur pro­jet en le croi­sant éven­tuel­le­ment avec les vôtres : objec­tifs, méthodes, plan…

    Pour mémoire, je joins le pro­gramme de l’an pas­sé (sur les ins­ti­tu­tions), que nous n’avons pas fini et que je vous pro­pose de conti­nuer ; nous pour­rions le com­plé­ter (nous en par­le­rons jeu­di si vous le vou­lez bien) avec :

    • le gou­ver­ne­ment (non sur­tout pas le « gou­ver­ne­ment » car le mot « gou­ver­ne­ment » est un piège qui porte en lui, for­cé­ment, la confu­sion des pou­voirs) par­lons plu­tôt de l’exécutif (com­ment l’empêcher de nuire tout en lui per­met­tant de travailler ?),

    • les juges (com­ment faire juger les juges par d’autres per­sonnes que les juges eux-mêmes ?),

    • les sources d’information des citoyens (quelles règles pour­raient per­mettre de garan­tir à la fois l’indépendance des jour­na­listes (et des offices sta­tis­tiques et de son­dages) et leur responsabilité ?),

    • et le tirage au sort (quelles moda­li­tés pra­tiques pour assu­rer une bonne publi­ci­té et per­mettre un contrôle fiable par n’importe qui ?).

    • On devrait éga­le­ment tra­vailler sur la pro­tec­tion consti­tu­tion­nelle de la sou­ve­rai­ne­té moné­taire.

    Au plai­sir de vous retrou­ver bien­tôt :o)

    Ami­ca­le­ment.

    Étienne.
    ___________________________________
    http://​etienne​.chouard​.free​.fr/​E​u​r​o​pe/
    Ce n’est pas aux hommes au pou­voir d’é­crire les règles du pouvoir.
    Ce n’est pas aux par­le­men­taires, ni aux ministres, ni aux juges, d’é­crire ou modi­fier la Constitution.
    Il faut sépa­rer le pou­voir consti­tuant des pou­voirs consti­tués, qui ne doivent sur­tout pas être aux mains des mêmes per­sonnes (sinon, ils trichent, évi­dem­ment, en s’écrivant des règles pour eux-mêmes, aux dépens de tous les autres).
    Ce qui compte, pour nous pro­té­ger tous contre les abus de pou­voir, ce n’est pas qui VOTE la Consti­tu­tion : ce qui compte, c’est qui ÉCRIT la Constitution.

    Les membres de l’As­sem­blée Consti­tuante doivent donc être tirés au sort (par­mi les meilleurs élus non can­di­dats, citoyens valeu­reux dési­gnés spon­ta­né­ment, libre­ment, par le peuple), et ces dépu­tés consti­tuants doivent être décla­rés inéli­gibles aux fonc­tions qu’ils ins­ti­tuent eux-mêmes. Voyez cette vidéo : Pour une Assem­blée Consti­tuante tirée au sort

    Venez m’ai­der à mon­trer que c’est pos­sible : des citoyens ordi­naires peuvent par­ler de leur constitution : 
    http://​etienne​.chouard​.free​.fr/​f​o​r​um/
    Ils peuvent même écrire eux-mêmes leur constitution : 
    http://​etienne​.chouard​.free​.fr/​w​i​k​i​c​o​n​s​t​i​t​u​t​ion

    Je pro­pose d’ins­ti­tu­tion­na­li­ser des micro résis­tances durables contre les ins­ti­tu­tions illé­gi­times qui nous sont impo­sées en Europe, en orga­ni­sant un peu par­tout des Mani­fes­ta­tions Obs­ti­nées Contre le Régime Illé­gi­time Euro­péen (MOCRIEs), heb­do­ma­daires et à heure fixe ; voyez : la pro­po­si­tion cor­re­son­dante sur mon blog et le forum dédié cecri​.info.

    Sur la mon­naie et la dette, il faut abso­lu­ment lire ce petit livre for­mi­dable : « la dette publique, une affaire ren­table. À qui pro­fite le système ? »
    http://…la-dette-publique-est-une-affaire-tres-ren­table-mais-pour-qui

    Réponse
  10. catherine

    Vous en avez de la chance dites-moi Etienne, et com­ment ça se construit ce genre d’i­ni­tia­tive ? Dites-moi si vous avez un peu de temps, longue vie à elle en tout cas et qu’elle fasse beau­coup de petits !

    Réponse
  11. Étienne

    Bon­soir Catherine,

    C’est avec quelques amis du « Repaire de Là-bas si j’y suis » d’Aix en Pro­vence que nous avons créé l’UP du pays d’Aix.

    Le plus dur n’est pas de la créer, mais de la faire vivre (c’est beau­coup de travail).

    Mais c’est passionnant.

    Les pro­chaines séances sur les ins­ti­tu­tions (on écrit nous-mêmes des articles) auront lieu le 27 mars à La Maré­chale, le 2 avril au Ligou­rès et le 6 avril à La Maré­chale (à Aix).

    En ce moment, on réflé­chit aux MODALITÉS pra­tiques du tirage au sort : quels locaux (quelle échelle), quelles machines (un klè­ro­tè­rion moderne ?), quelle pro­cé­dure, quels contrôles, quels garde-fous, etc.

    Et on va bien­tôt rece­voir la visite d’un nou­veau venu, pas­sion­nant : il s’ap­pelle Alain Per­sat et il a un site extra­or­di­naire, avec entre autres, la plus belle col­lec­tion de consti­tu­tions que j’aie jamais vue…

    🙂

    Étienne.

    Réponse
  12. Étienne

    À l’initiative de l’Université Popu­laire et Citoyenne du Pays d’Aix,

    Confé­rence-débat d’Annie Lacroix-Riz,
    pro­fes­seur d’histoire contem­po­raine à Paris VII, 
    le mer­cre­di 15 avril 2009, 18 h 30,
    à Aix en Pro­vence (Enca­gnane),
    Mai­son de la Vie Asso­cia­tive « Lou Ligoures »,
    salle 309 :

    Les archives des années 1930 
    comme éclai­rage utile de l’actualité 2009. 
    Ori­gines oubliées de l’intégration euro­péenne de la France. 

    Le tra­vail extra­or­di­naire de l’historienne Annie Lacroix-Riz sur les archives des années 1920 et 1930 éclaire d’une lumière vive l’actualité 2009 de la cor­rup­tion des acteurs poli­tiques et des ins­ti­tu­tions par les indus­triels et les ban­quiers. Les archives qu’elle nous signale patiem­ment par mil­liers prouvent des habi­tudes de délin­quance que les acteurs actuels peuvent encore mas­quer aujourd’hui, à l’aide de lois qui tiennent les archives au secret pen­dant cin­quante ans (le temps de pas­ser l’éponge).

    Annie Lacroix-Riz nous aide à com­prendre les com­pli­ci­tés —anciennes et durables— entre les familles d’héritiers. Elle nous explique aus­si le vieux pro­jet d’intégration euro­péenne pour venir à bout des démo­cra­ties par­le­men­taires natio­nales. Pour les innom­brables preuves de col­la­bo­ra­tion qu’elle porte au débat, elle fait l’objet, bien sûr, des attaques les plus veni­meuses, mais elle sait bien se défendre et ses confé­rences sont à la fois des tré­sors d’érudition et de pug­na­ci­té. Si vous ne connais­sez pas Annie Lacroix-Riz, vous serez content de l’avoir décou­verte, c’est une résis­tante éton­nante, une pen­sée dis­si­dente forte dont la démo­cra­tie a bien besoin.

    Qu’on se le dise !

    * * * * *

    Prin­ci­paux ouvrages (à ne pas rater) : 

    • Indus­triels et ban­quiers fran­çais sous l’Oc­cu­pa­tion : La col­la­bo­ra­tion éco­no­mique avec le Reich et Vichy (1999).

    • L’histoire contem­po­raine sous influence (2004).

    • L’intégration euro­péenne de la France : la tutelle de l’Allemagne et des États-Unis (2007).

    • Le choix de la défaite : les élites fran­çaises dans les années 1930 (2006).

    • De Munich à Vichy : l’assassinat de la Troi­sième Répu­blique 1938–1940 (2008).

    • Son site web : http://​www​.his​to​rio​gra​phie​.info

    Réponse
  13. catherine

    sacrés vei­nards !

    Mais, bon, pas mal quand même , on a le site…sauf que le site nous ren­voie un mes­sage d’erreur ?

    On lira donc, si on peut , mer­ci à tous ces gens de bonne volon­té quoi qu’il en soit !

    Réponse
  14. NingúnOtro

    Le mes­sage d’er­reur est du à une mal­for­ma­tion du lien, qui pre­fixe l’URL d’Étienne.

    Il suf­fit d´éliminer cette par­tie dans l’a­dresse affi­chée lorsque vous rece­vez la page d’er­reur, ou alter­na­ti­ve­ment de faire un copier/coller dans la barre d’a­dresse web de « his​to​rio​gra​phie​.info »

    Réponse
  15. Étienne

    Par­don, c’est réparé. 

    Étienne.

    Réponse

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Derniers articles